Logo Estudios Indianos
Universidad del Pacífico

Bibliotecas

Los sonetos y canciones del poeta Francisco Petrarca … traducidos por Henrique Garcés

En 1585 circulaba en el Orbe Hispánico, dentro de una extraordinaria novela pastoril, La Galatea, el famoso Canto de Calíope, serie de octavas reales con que Miguel de Cervantes Saavedra celebró a los ingenios del imperio de Felipe II. Ahí,...

Glosario de Indias

Petrarquismo en la lírica hispánica (siglos XVI – XVII)

Enrique Segura Covarsí señala que la incorporación de la canción petrarquista se produce en dos períodos[1]: el primero se inicia en 1500 y se extiende hasta 1550. Los autores que se encuentran en este primer período son los petrarquistas: Boscán,...

Glosario de Indias

Canción literaria

Domínguez Caparrós distingue tres tipos de canciones: la canción medieval «compuesta por estribillo o cabeza –generalmente una redondilla, pero también una quintilla o una estrofa de tres versos-, sigue con una redondilla y termina con una estrofa similar a la...

Glosario de Indias

Epístola poética en las letras hispánicas

Los modelos más destacados de epístolas poéticas se encuentran en las Epístolas de Horacio y, entre ellas, la más importante es la Epístola a los pisones, más conocida como Ars poetica. Luego, tomando como modelo la horaciana, la epístola poética...

Glosario de Indias

Epístola poética

A pesar de que se considera el género epistolar básicamente como una creación latina[1], la tradición epistolar[2] se puede rastrear desde los orígenes del género en Grecia. Ahí la atención estaba centrada en la naturaleza dialógica de la epístola por...

Glosario de Indias

Arte del ocultamiento: pseudónimos y tapadas limeñas

Resulta sugerente que las poetisas más renombradas de la colonia peruana oculten sus nombres bajo seudónimos: Amarilis y Clarinda. Probablemente, esta situación se vincule con el arte del «decir y no decir», «del mostrarse y no mostrarse» practicado profusamente por...

Glosario de Indias

Educación de las mujeres

Una idea bastante extendida es la escasa preparación intelectual de la mujer durante el virreinato[1]. Sin embargo, contra lo que muchos afirman, desde los primeros tiempos de la colonia existieron centros para la enseñanza de jóvenes y niñas. Esto ocurrió,...

Glosario de Indias

Academia Antártica (poetas de)

Los poetas de la Academia Antártica[1] Numerosos fueron los autores, que entre la última década del S. XVI y las tres primeras del S. XVII, desplegaron su labor literaria y que conformaron la llamada Academia Antártica[2]. En realidad, esta denominación...

Glosario de Indias

Epístola de Amarilis a Belardo, ediciones

El primer testimonio conocido de la Epístola de Amarilis a Belardo se encuentra en La Filomena y otras diversas rimas de Lope de Vega editado en Madrid, en 1621, por Alonso Martín, pp. 138-144[1]. La Epístola también aparece en la...