Research
Memoria de las primeras rutas amazónicas
Directora: Fátima Salvatierra (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
El propósito de esta línea de investigación es organizar un corpus de textos del siglo XVI que abarque el tema de las primeras expediciones que siguieron el curso de los grandes ríos amazónicos al rumor de las leyendas de la época, como la de El Dorado, el país de la canela, el reino del Paititi y la tierra de las amazonas. Simultáneamente, preparar la edición anotada de dichos textos en lenguaje modernizado con el propósito de lograr su difusión, la valoración y el rescate de este patrimonio de la cultura nacional.
Objetivos
- Organizar un corpus textual sobre las primeras expediciones a los grandes ríos amazónicos.
- Publicar ediciones anotadas de los textos que se generaron a partir de las cuatro navegaciones descubridoras de los principales ríos de la cuenca amazónica.
- Difundir en el campo educativo el significado de estas expediciones descubridoras ocurridas en el siglo XVI.
- Organizar congresos, seminarios, talleres, cursos sobre la línea de investigación aquí propuesta.
Actividades
- Edición crítica del manuscrito de la Relación del descubrimiento del famoso río grande de las amazonas, de Gaspar de Carvajal
- Edición crítica del manuscrito londinense de El Marañón, de Diego de Aguilar y de Córdoba
Recursos
- Corpus documental
I. Manuscritos
Prosa
El relato del descubrimiento del Perú (Códex Vindobonensis 1600)
En la Biblioteca de Viena: http://data.onb.ac.at/rec/AC13921238
Poesía
Poema del descubrimiento del Perú
En la Biblioteca de Viena: http://data.onb.ac.at/rec/AC13952832
Las coplas reales de Xerez
En la Biblioteca John Carter Brown: https://www.brown.edu/Facilities/John_Carter_Brown_Library/exhibitions/peru/peru/spa_xerez_es.php
Alonso Enríquez de Guzmán
En la Biblioteca Digital Hispánica: http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000043106
Novela
La toma del Cuzco
En la Biblioteca Digital Hispánica: http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000087078
II. Primeras ediciones
La conquista del Perú (abril de 1534)
En la HathiTrust Digital Library: https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015054032365
La verdadera relación de la conquista del Perú, de Francisco de Xerez
En la Biblioteca John Carter Brown: https://www.brown.edu/Facilities/John_Carter_Brown_Library/exhibitions/peru/peru/spa_xerez_es.php
Conquista de la Nueva Castilla, poema eroico (sic), publicado por don J. A. Sprecher von Bernegg
III. Publicaciones
Los inicios de la prosa castellana en el Perú. Fuentes, estudio crítico y textos.
El narrador ficcional de Comentarios reales y La Florida del Inca.
Las leyendas de la fundación del Perú.
Diego de Silva y Guzmán. Poema del descubrimiento del Perú y La toma del Cuzco.
Los orígenes de la novela castellana en el Perú: La toma del Cuzco (1539).
- Material iconográfico
Mapas de América. Biblioteca Nacional de España. https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/12Octubre/MapasAmerica/GaleriaMapas/
- Infografías
- Pódcast
- Efemérides